隆维利耶 (加来海峡省) câu

布隆维斯特在她家大门外面站了将近半小时。Blomkvist đứng ở trước cửa nhà cô gần nửa giờ. 我并不针对布隆维斯特先生，他是名出色的记者Tôi không có gì chống lại Mr.Blomkvist. Anh ấy l...

这会让这场胜利更加来之不易Nó sẽ khiến mùi vị chiến thắng thêm phần ngọt ngào. 过了一小时，奥丽加来报告说，木柴已经劈好了。Một giờ sau Olga xuất hiện và báo là củi đã chẻ x...

瓦尔蒙，费康 蒙特维利耶 高斯国的七座修道院里面的三座Valmont, Fécamp, Montivilliers... 3 trong 7 tu viện ở tỉnh Caux. 阿纳托利耶维奇，我们想念您，回来吧！”Dmitri Anatolevich, chúng...

结婚证书上是艾琳 麦克维利 是假名字Tên ở trong giấy đăng ký kết hôn là ArIene MachiaveIIi. "荣耀之街"是在塞维利亚的圣塔克鲁兹街区"Đường De la Gloria" ở trong khu Santa Cru...

我要奏请皇上命名为 艾马殊海峡Anh sẽ xin nhà vua cho phép anh gọi nó là Eo Biển Almasy. 海峡在这里 等潮水退去 我们就能走过去Eo biển ở chỗ này. Thủy triều rút thì có thể...

目前我与利耶尔同住，因为他们不接纳我们的关系，并尝试分开我们。Hiện tại tôi đã chuyển đến sống với Maik bởi người thân không chấp nhận tình yêu của chúng tôi và cố gắng...

一天前，一名巴勒斯坦警察和两名以色列军人在约旦河西岸城镇盖勒吉利耶的一次交火中受伤。Trước đó trong ngày hôm nay, một cảnh sát viên Palestine và hai binh sĩ Israel bị thương hôm n...

加来道雄说：「我得出一个结论，我们生活在一个智慧体的规律下所创造出来的世界。Ông nói về nghiên cứu của mình: “Tôi đã kết luận rằng chúng ta đang sống trong thế giới được hình ...

法国交通部长弗雷德里克·屈维利耶将这次失误归咎於“荒谬的铁路体制”。Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải Pháp, ông Frederic Cuvillier, cho rằng sai lầm phát sinh do “hệ thống ...

利耶帕亚的164家酒店（拉脱维亚）164 Khách sạn ở Liepaja, Latvia 研究计划 利耶帕亚大学是最大的高等教育机构在库泽默，它实现了在六个学习领域出在拉脱维亚定义的八个方面的研究项目。Các chương trình nghiên cứu Đại...

"荣耀之街"是在塞维利亚的圣塔克鲁兹街区"Đường De la Gloria" ở trong khu Santa Cruz ngoại ô Seville. 塞维利亚仍然没能阻止巴塞罗那的步伐。Sevilla (áo trắng) liệu sẽ ngăn bước ...

1961年3月，甘乃迪会晤西柏林市长维利·勃兰特。Kennedy gặp Thị trưởng Tây Berlin Willy Brandt, Tháng 3, 1961 1961年3月，肯尼迪会晤西柏林市长维利·勃兰特。Kennedy gặp Thị trưởng T...

12.维利奇卡和博赫尼亚皇家盐矿（1978）Các Mỏ muối hoàng gia Wieliczka và Bochnia (1978) 12.维利奇卡和博赫尼亚皇家盐矿（1978）Các Mỏ muối hoàng gia Wieliczka và Bochnia...

马基雅维利的声音继续在他们周围飞翔。Giọng Machiavelli tiếp tục lơ lửng trong không khí quanh họ. ”“你闻到尼科尔·马基雅维利的臭味了。“Em đang ngửi thấy mùi hương đặc trưng...

：国防部通知说，6月25日星期二，一名涉嫌运送毒品的空军军官在西班牙塞维利亚机场被拘留。Tuyên bố cho biết "Bộ Quốc phòng thông báo rằng, vào thứ ba ngày 25-6, một sĩ quan Không qu...

按照计划，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京，阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫和委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗将在会上发言Theo kế hoạch, Tổng thống Nga Vladimir Putin, Tổng thống Azerbaijan Ilham Aliev v...

当然，毗湿奴也常常使人联想到西方，目前，学者们普遍认为吴哥窟很可能既是一座寺庙，同时也是苏利耶跋摩二世的陵墓。Tuy nhiên, có một số chi tiết cũng được liên kết với văn hóa phương tây, và hiện ...

^ 英国人并未意识到德国舰只已在丹麦海峡对调了位置。^ Phía Anh không biết rằng các con tàu Đức đã hoán đổi vị trí đang khi trong eo biển Đan Mạch. 在大约12:00，吕特晏斯命令...

乌克兰海军军人承认在刻赤海峡挑衅Lính Hải quân Ukraina thú nhận về sự khiêu khích ở eo biển Kerch 一艘俄罗斯油轮在黑海断成两节，把1000多吨燃油泄漏到位于亚述海和黑海之间的刻赤海峡。Một tầu dầu ...

一个服务线建成1.7公里伸到厄勒海峡，以获得合适的水的水族馆。Một đường dây dịch vụ được xây dựng 1.7 km ra vào eo biển Oresund để có được nước thích hợp cho các bể nu...

对于中国潜艇来说，进入太平洋最有不可能 的路线是通过吕宋海峡。Đối với tàu ngầm Trung Quốc, con đường có khả năng nhất tiến ra Thái Bình Dương là đi qua eo biển Luzon. ...

靠近土耳其海峡的战略位置；控制着从欧洲到中东和亚洲的主要陆路Có vị trí chiến lược gần eo biển Thổ Nhĩ Kỳ; kiểm soát tuyến đường bộ từ châu Âu tới Trung Đông và châu Á....

西西里岛与大陆隔开了两英里宽的墨西拿海峡，乘船，飞机，水翼船或渡轮抵达。Sicily được tách ra từ đất liền bởi eo biển rộng hai dặm của Messina và phải tới bằng thuyền, máy ba...

这次不是破冰船，而是中国海军的五艘舰艇首次穿越宗谷海峡，进入了鄂霍次克海。Lần này không phải là tàu phá băng, mà là 5 tàu chiến của Hải quân Trung Quốc lần đầu tiên vượt qua...